1
00:00:00,922 --> 00:00:05,126
അർദ്ധരാത്രിയിൽ Matsumoto Ichika

2
00:03:43,898 --> 00:03:44,898
ഹലോ?

3
00:03:44,898 --> 00:03:46,898
ഹലോ?

4
00:03:46,898 --> 00:03:49,898
ആ വിചിത്രമായ ചിത്രം ഞാൻ കണ്ടു.

5
00:03:49,898 --> 00:03:50,898
നിർത്തൂ.

6
00:03:50,898 --> 00:03:55,898
ആ ചിത്രം ഞാൻ സ്വീകരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.

7
00:03:55,898 --> 00:03:59,898
നീ ഇത് പ്രചരിപ്പിച്ചാൽ ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും.

8
00:03:59,898 --> 00:04:01,898
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

9
00:04:01,898 --> 00:04:03,898
ഇന്ന് രസകരമായിരുന്നു.

10
00:04:03,898 --> 00:04:04,898
നമുക്ക് വീണ്ടും പോകാം.

11
00:04:04,898 --> 00:04:05,898
നമുക്ക് പോകാം.

12
00:04:05,898 --> 00:04:07,898
അതെ.

13
00:04:07,898 --> 00:04:19,898
വഴിയിൽ, ഇച്ചിക്ക ഡ്രിങ്ക് ബാറിൽ പോയപ്പോൾ, അടുത്ത ക്ലാസിലെ കണ്ണടയുമായി ഏകദേശം 170 സെൻ്റീമീറ്റർ ഉയരമുണ്ടായിരുന്നു.

14
00:04:19,898 --> 00:04:22,898
ഞാൻ പറഞ്ഞു,

15
00:04:22,898 --> 00:04:23,898
ഞാൻ പറഞ്ഞു,

16
00:04:23,898 --> 00:04:27,898
ഞാൻ പറഞ്ഞു,

17
00:04:27,898 --> 00:04:30,898
ഞാൻ കാരണം പറഞ്ഞില്ല.

18
00:04:30,898 --> 00:04:32,898
ശരിക്കും? നന്ദി.

19
00:04:33,898 --> 00:04:38,898
നിൻ്റെ ഇഷ്ടം പോലെ ഇച്ചിക്കയെ പറ്റി സംസാരിച്ചു എന്ന് തോന്നുന്നു.

20
00:04:38,898 --> 00:04:39,898
പക്ഷേ നിനക്ക് അവളോട് താൽപ്പര്യമില്ല, അല്ലേ?

21
00:04:39,898 --> 00:04:42,898
എൻ്റെ സഹപാഠിയോട് എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല.

22
00:04:42,898 --> 00:04:44,898
അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

23
00:04:44,898 --> 00:04:48,898
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഒരാളുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കാത്തത്?

24
00:04:48,898 --> 00:04:49,898
ഇല്ല.

25
00:04:49,898 --> 00:04:56,898
സഹപാഠികളുമായി പിരിയുമ്പോൾ കലോറി ചെലവഴിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

26
00:04:56,898 --> 00:04:59,898
ശരിക്കും?

27
00:04:59,898 --> 00:05:01,898
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

28
00:05:01,898 --> 00:05:05,898
യുട്ടോയുമായി ഇത് എങ്ങനെ പോകുന്നു?

29
00:05:05,898 --> 00:05:08,898
ഞങ്ങൾ നന്നായി പോകുന്നു.

30
00:05:08,898 --> 00:05:10,898
എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു.

31
00:05:10,898 --> 00:05:12,898
നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാഗ്രാം പരിശോധിക്കുന്നില്ലേ?

32
00:05:12,898 --> 00:05:17,898
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ പ്രണയാഭ്യർത്ഥന എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു.

33
00:05:17,898 --> 00:05:19,898
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

34
00:05:19,898 --> 00:05:22,898
ഞാൻ പ്രണയത്തെ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

35
00:05:22,898 --> 00:05:27,898
ചുംബനമെങ്കിലും അനുഭവിക്കണം.

36
00:05:27,898 --> 00:05:29,898
ചുംബിക്കണോ?

37
00:05:29,898 --> 00:05:32,898
എനിക്കത് കിട്ടി.

38
00:05:32,898 --> 00:05:35,898
സകുറ, എന്നെ ചുംബിക്കൂ.

39
00:05:35,898 --> 00:05:37,898
എന്ത്?

40
00:05:37,898 --> 00:05:39,898
എന്നെ ചുംബിക്കൂ.

41
00:05:39,898 --> 00:05:43,898
നിങ്ങൾ വളരെ വേഗത്തിലാണ്.

42
00:05:43,898 --> 00:05:45,898
എനിക്കത് കിട്ടി.

43
00:05:45,898 --> 00:05:48,898
നാളെ നിന്നെ കാണാം.

44
00:05:48,898 --> 00:05:50,898
ശരി.

45
00:05:50,898 --> 00:05:53,898
വിട.

46
00:05:53,898 --> 00:05:55,898
വിട.

47
00:05:59,986 --> 00:06:02,986
എന്നെ ചുംബിക്കൂ.

48
00:06:23,866 --> 00:06:24,866
അർദ്ധരാത്രിയിൽ,

49
00:06:25,286 --> 00:06:26,806
മാറ്റ്സുമോട്ടോ ഇച്ചിക്ക.

50
00:07:00,314 --> 00:07:06,450
താമസിയാതെ, കകുയിയിലേക്ക് പോകുന്ന ട്രെയിൻ എത്തും.

51
00:07:08,450 --> 00:07:12,714
ദയവായി പുറത്തെ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക.

52
00:22:10,074 --> 00:22:12,074
നിങ്ങൾ രസിച്ചോ?

53
00:22:12,074 --> 00:22:14,074
അതെ, ഞാൻ ചെയ്തു.

54
00:22:14,074 --> 00:22:19,074
ഞാൻ അക്വേറിയത്തിൽ പോയി, പക്ഷേ അവിടെ നല്ല തിരക്കായിരുന്നു.

55
00:22:19,074 --> 00:22:21,074
ഇത് ഒരു കുഴപ്പമാണ്, അല്ലേ?

56
00:22:21,074 --> 00:22:26,074
ടിക്കറ്റുകൾ കാണണമെന്ന് ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് അവ കാണാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

57
00:22:26,074 --> 00:22:28,074
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

58
00:22:28,074 --> 00:22:31,074
അങ്ങനെയൊരു സ്ഥലത്ത് ഇരിക്കുന്നത് രസകരമാണ്.

59
00:22:31,074 --> 00:22:34,074
അതെ, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

60
00:22:34,074 --> 00:22:37,074
അക്വേറിയം കഴിഞ്ഞ് എവിടെയെങ്കിലും പോയോ?

61
00:22:37,074 --> 00:22:51,074
അക്വേറിയം കഴിഞ്ഞ് അടുത്തുള്ള ഒരു കഫേയിൽ പോയി രുചികരമായ പുഡ്ഡിംഗ് കഴിച്ചു.

62
00:22:51,074 --> 00:22:53,074
ഓ, കൊള്ളാം.

63
00:22:53,074 --> 00:22:58,074
അടുത്ത തവണ നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പോകാം.

64
00:22:58,074 --> 00:23:00,074
ഒരു പുഡ്ഡിംഗ് ഷോപ്പിലേക്ക്?

65
00:23:00,074 --> 00:23:02,074
അതെ, പുഡ്ഡിംഗ് രുചികരമായിരുന്നു.

66
00:23:02,074 --> 00:23:04,074
സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞിട്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

67
00:23:05,074 --> 00:23:07,074
അതെ, നമുക്ക് പോകാം.

68
00:23:07,074 --> 00:23:12,074
എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.

69
00:23:12,074 --> 00:23:14,074
എന്താണിത്?

70
00:23:14,074 --> 00:23:19,074
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചു.

71
00:23:19,074 --> 00:23:21,074
എന്ത്?

72
00:23:21,074 --> 00:23:23,074
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചു.

73
00:23:23,074 --> 00:23:25,074
ശരിക്കും?

74
00:23:25,074 --> 00:23:26,074
അതെ.

75
00:23:26,074 --> 00:23:28,074
നിങ്ങൾ ആരെയാണ് ചുംബിച്ചത്?

76
00:23:28,074 --> 00:23:30,074
അതൊരു രഹസ്യമാണ്.

77
00:23:30,074 --> 00:23:33,074
എന്നോട് പറയൂ.

78
00:23:33,074 --> 00:23:35,074
അതൊരു രഹസ്യമാണ്.

79
00:23:37,074 --> 00:23:39,074
എനിക്ക് ശരിക്കും ജിജ്ഞാസയുണ്ട്.

80
00:23:41,074 --> 00:23:43,074
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

81
00:23:43,074 --> 00:23:45,074
അത് എങ്ങനെയുണ്ട്?

82
00:23:45,074 --> 00:23:46,074
അത് നല്ലതായിരുന്നോ?

83
00:23:46,074 --> 00:23:49,074
അത് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

84
00:23:49,074 --> 00:23:51,074
അതിൻ്റെ രുചി എന്തായിരുന്നു?

85
00:23:51,074 --> 00:23:52,074
രുചിയോ?

86
00:23:52,074 --> 00:23:53,074
അതെ.

87
00:23:53,074 --> 00:23:55,074
രുചിയോ?

88
00:23:57,074 --> 00:24:00,074
അത് തൊലി പോലെ രുചിച്ചു.

89
00:24:00,074 --> 00:24:02,074
തൊലി പോലെ രുചിയുണ്ടോ?

90
00:24:02,074 --> 00:24:04,074
ഇല്ല, അത് തുണിയുടെ രുചിയായിരുന്നു.

91
00:24:04,074 --> 00:24:05,074
എന്ത്?

92
00:24:05,074 --> 00:24:06,074
അത് പോലെ രുചിച്ചു.

93
00:24:06,074 --> 00:24:07,074
തുണിയോ?

94
00:24:07,074 --> 00:24:08,074
ഒരു വഴിയുമില്ല.

95
00:24:08,074 --> 00:24:11,074
നിങ്ങൾ എന്താണ് കഴിച്ചത്?

96
00:24:11,074 --> 00:24:12,074
എന്താണ് തുണി?

97
00:24:12,074 --> 00:24:14,074
അത് പറയരുത്.

98
00:24:14,074 --> 00:24:15,074
ഞാൻ പൂർത്തിയാക്കി.

99
00:24:15,074 --> 00:24:16,074
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

100
00:24:16,074 --> 00:24:18,074
എനിക്ക് പേടിയില്ല.

101
00:24:18,074 --> 00:24:20,074
എനിക്ക് പേടിയില്ല.

102
00:24:20,074 --> 00:24:24,074
ശരി, അത് നല്ലതാണ്.

103
00:24:24,074 --> 00:24:26,074
ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചു.

104
00:24:26,074 --> 00:24:33,638
യോനക, മച്ചിമോട്ടോ ഇച്ചിക്ക

105
00:27:03,418 --> 00:27:06,418
എനിക്ക് നിന്നെ എന്നും ഇഷ്ടമായിരുന്നു.

106
00:27:07,818 --> 00:27:09,418
എനിക്ക് നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ കഴിയുമോ?

107
00:27:10,818 --> 00:27:11,818
ചുംബിക്കണോ?

108
00:27:12,018 --> 00:27:16,018
ചുംബിക്കുന്നത് അൽപ്പം ലജ്ജാകരമാണ്.

109
00:27:17,218 --> 00:27:18,818
ഏതുതരം ചുംബനമാണ് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്?

110
00:27:19,618 --> 00:27:23,418
നീ എന്ത് പറഞ്ഞാലും എനിക്കത് പറ്റില്ല.

111
00:27:24,518 --> 00:27:27,618
ഇച്ചിക്കാ, കണ്ണടക്കൂ.

112
00:27:34,266 --> 00:27:36,266
ഓ, എൻ്റെ!

113
00:27:36,266 --> 00:27:38,266
ഓ, എൻ്റെ!

114
00:27:38,266 --> 00:27:42,162
ഓ, എൻ്റെ!

115
00:27:42,162 --> 00:27:45,802
ഓ, എൻ്റെ!

116
00:27:45,802 --> 00:27:47,802
എനിക്ക് നിന്നെ കൂടുതൽ ചുംബിക്കാൻ കഴിയുമോ?

117
00:27:47,802 --> 00:27:50,002
കൂടുതൽ?

118
00:28:00,122 --> 00:28:03,890
കൂടുതൽ കൂടുതൽ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

119
00:28:05,890 --> 00:28:07,890
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

120
00:28:09,890 --> 00:28:12,570
നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

121
00:29:04,090 --> 00:29:06,090
ഓ, ഇത് ഇങ്ങനെയാണ്.

122
00:29:15,162 --> 00:29:18,162
ഇത് അൽപ്പം കൂടുതലാണ്.

123
00:29:19,162 --> 00:29:21,162
ഞാൻ ലജ്ജിക്കുന്നു.

124
00:30:27,290 --> 00:30:30,290
അത് എങ്ങനെയുള്ളതാണെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. വൃത്തികെട്ടതാണ്.

125
00:30:42,370 --> 00:30:43,370
ഫുഫുഫു

126
00:30:49,722 --> 00:30:53,178
ഓ, ഞാൻ ഒരു ഗ്ലാസ് ഇടാൻ ശ്രമിക്കാം.

127
00:30:55,538 --> 00:30:57,538
ഓ, മഞ്ഞ്.

128
00:30:58,538 --> 00:30:59,538
നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

129
00:31:21,050 --> 00:31:23,050
ശ്ശോ.

130
00:31:29,210 --> 00:31:31,610
ഒരു ടേപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് ഇത് എങ്ങനെ ചെയ്യാം?

131
00:31:42,434 --> 00:31:44,434
എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ?

132
00:31:49,690 --> 00:31:52,090
എന്ത്? എനിക്കറിയില്ല.

133
00:31:57,026 --> 00:31:59,706
ഇനി എന്ത് ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

134
00:32:00,706 --> 00:32:03,186
ഞാൻ കരയാൻ പോകുന്നു.

135
00:32:07,834 --> 00:32:09,834
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

136
00:32:55,802 --> 00:32:57,802
എനിക്കറിയില്ല.

137
00:32:57,802 --> 00:32:59,802
ഞാൻ ഒരു ഇടവേള എടുക്കാം.

138
00:33:23,610 --> 00:33:32,410
എനിക്ക് അവനെ ഒരു നാവ് കൊണ്ട് ചുംബിക്കണം.

139
00:33:32,410 --> 00:33:35,410
അതെങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

140
00:33:35,410 --> 00:33:40,410
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

141
00:33:40,410 --> 00:33:43,410
എനിക്ക് ആവേശമായി.

142
00:33:43,410 --> 00:33:45,410
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

143
00:34:04,698 --> 00:34:06,698
എൻ്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് എനിക്ക് തടയാൻ കഴിയുന്നില്ല.

144
00:34:06,698 --> 00:34:09,794
ഇത് ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണോ?

145
00:40:23,130 --> 00:40:24,130
അർദ്ധരാത്രി.

146
00:40:24,470 --> 00:40:26,070
എച്ചിക്ക മാറ്റ്സുമോട്ടോ.

147
00:45:23,290 --> 00:45:27,290
ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

148
00:45:32,090 --> 00:45:33,090
ക്യൂട്ട്.

149
00:47:04,346 --> 00:47:06,346
എൻ്റെ ചുംബനം എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു?

150
00:47:17,498 --> 00:47:19,498
അതെങ്ങനെ പറയണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

151
00:47:21,498 --> 00:47:26,498
ഞാനെന്തോ ചെയ്യുന്നത് പോലെയാണ് എനിക്ക് തോന്നുന്നത്.

152
00:48:01,274 --> 00:48:03,274
എനിക്ക് നിന്നെ വീണ്ടും ചുംബിക്കാൻ കഴിയുമോ?

153
00:48:05,274 --> 00:48:06,274
എന്ത്?

154
00:53:46,554 --> 00:53:48,934
കണ്ടതിന് നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ!

155
00:54:08,570 --> 00:54:10,886
കണ്ടതിന് നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ!

156
00:54:21,018 --> 00:54:23,494
അതിശയകരമാണ്.

157
00:54:29,626 --> 00:54:32,754
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല.

158
01:01:44,442 --> 01:01:49,442
ഈ സമയത്ത് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ട്രെയിനിലായിരിക്കും.

159
01:01:51,442 --> 01:01:55,826
ജോലിയില്ലാത്ത സമയങ്ങളിൽ ഞാൻ എപ്പോഴും ട്രെയിനിലായിരിക്കും.

160
01:01:58,626 --> 01:02:01,626
അതുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എപ്പോഴും ഉറങ്ങുന്നത്.

161
01:03:50,394 --> 01:03:52,394
ഇന്ന് ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്തത്?

162
01:03:55,162 --> 01:03:57,162
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടുമുട്ടി.

163
01:04:00,566 --> 01:04:02,566
എനിക്ക് നിന്നെ കൂടുതൽ ചുംബിക്കണമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

164
01:04:10,746 --> 01:04:12,746
ഞാൻ പരിഭ്രാന്തനായി.

165
01:06:37,338 --> 01:06:39,338
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

166
01:06:57,018 --> 01:06:59,018
ഇത് കുറച്ച് വ്യത്യസ്തമാണ്.

167
01:15:15,130 --> 01:15:17,130
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

168
01:15:23,866 --> 01:15:25,866
എനിക്ക് ഇത് നക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

169
01:18:37,402 --> 01:18:39,402
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

170
01:19:03,706 --> 01:19:05,706
അത്രയ്ക്ക് വെളുത്തതാണ്.

171
01:28:04,634 --> 01:28:05,634
ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

172
01:32:05,818 --> 01:32:07,818
എനിക്ക് സുഖമാണ്.

173
01:32:09,338 --> 01:32:10,338
എന്ത്?

174
01:32:13,394 --> 01:32:14,394
അതെ.

175
01:36:47,578 --> 01:36:50,918
അർദ്ധരാത്രിയിലെ മാറ്റ്‌സുബോട്ടോ ഇച്ചിക്കയാണ്.

176
01:38:44,762 --> 01:38:47,762
ഈ മണിക്കൂറിൽ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

177
01:38:49,762 --> 01:38:51,762
എനിക്കറിയില്ല.

178
01:39:09,626 --> 01:39:12,626
നമുക്ക് പുറത്ത് നടക്കാൻ പോയാലോ?

179
01:39:13,626 --> 01:39:14,626
ഒരു നടത്തം?

180
01:39:16,762 --> 01:39:18,762
അതെ. നമുക്ക് പോകാം.

181
01:39:25,114 --> 01:39:26,114
നിങ്ങൾക്ക് തണുപ്പുണ്ടോ?

182
01:39:26,114 --> 01:39:27,114
ഇല്ല, ഞാനല്ല.

183
01:39:27,114 --> 01:39:28,114
ശരിക്കും?

184
01:39:29,114 --> 01:39:32,114
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ മൂക്ക് ഓടുന്നു.

185
01:39:33,114 --> 01:39:35,114
എനിക്ക് അല്പം ഹേ ഫീവർ ഉണ്ട്.

186
01:39:36,826 --> 01:39:40,826
നിങ്ങൾക്ക് ഹേ ഫീവർ ഉണ്ട്. എനിക്കും ഹേ ഫീവർ ഉണ്ട്.

187
01:39:40,826 --> 01:39:41,826
ഓ, ഞാൻ കാണുന്നു.

188
01:39:42,826 --> 01:39:44,826
വസന്തം മോശമാണ്, അല്ലേ?

189
01:39:45,826 --> 01:39:46,826
അതെ.

190
01:39:46,826 --> 01:39:48,826
ശരത്കാലവും മോശമായിരുന്നു.

191
01:39:49,826 --> 01:39:52,826
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ ശൈത്യകാലവും മോശമായിരുന്നു.

192
01:39:56,866 --> 01:39:57,866
അത് ഇപ്പോഴും നല്ലതാണ്.

193
01:39:57,866 --> 01:39:59,866
കാലാവസ്ഥ നല്ലതാണോ?

194
01:39:59,866 --> 01:40:02,866
ഇപ്പോഴും തണുപ്പാണ്.

195
01:40:03,866 --> 01:40:06,098
അത് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രമല്ലേ?

196
01:40:07,098 --> 01:40:10,098
പക്ഷേ അതിന് വലിയ മാറ്റമില്ല.

197
01:40:10,098 --> 01:40:12,098
ഇവിടെ ആരുമില്ല.

198
01:40:13,098 --> 01:40:14,098
ശാന്തമാണ്.

199
01:40:15,098 --> 01:40:16,098
നല്ല സമയമാണ്.

200
01:40:17,098 --> 01:40:19,098
നമ്മൾ തനിച്ചായതു പോലെ.

201
01:40:20,098 --> 01:40:22,778
എന്താണത്?

202
01:40:22,778 --> 01:40:23,778
എനിക്കറിയില്ല.

203
01:40:24,778 --> 01:40:26,778
വിചിത്രമായ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞോ?

204
01:40:37,754 --> 01:40:39,754
ഇപ്പോഴും തണുപ്പാണ്.

205
01:40:41,254 --> 01:40:43,254
അതെ ഇതാണ്.

206
01:40:46,330 --> 01:40:48,330
നിങ്ങൾ പരിഭ്രാന്തനാണോ?

207
01:40:49,330 --> 01:40:51,818
നാഡീവ്യൂഹം?

208
01:40:52,826 --> 01:40:54,826
എനിക്കറിയില്ല.

209
01:41:04,026 --> 01:41:06,826
നിങ്ങൾ ശരിക്കും അത് ഓടിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

210
01:41:09,246 --> 01:41:10,246
അതെ.

211
01:41:10,666 --> 01:41:12,206
എൻ്റെ പിന്നിൽ?

212
01:41:12,586 --> 01:41:13,586
മുന്നോട്ടുപോകുക.

213
01:41:13,746 --> 01:41:14,746
ശരിക്കും?

214
01:41:15,126 --> 01:41:16,246
അതെ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.

215
01:41:16,786 --> 01:41:18,926
എനിക്ക് ഭാരമുണ്ട്.

216
01:41:19,086 --> 01:41:20,426
നിങ്ങൾ അല്ല.

217
01:41:22,126 --> 01:41:24,426
ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരുന്നു.

218
01:41:24,766 --> 01:41:25,466
എനിക്ക് കഴിയുമോ?

219
01:41:25,646 --> 01:41:26,886
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

220
01:41:28,646 --> 01:41:29,474
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

221
01:41:29,634 --> 01:41:30,974
അതെ, എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

222
01:41:33,054 --> 01:41:34,214
ഓ, ഇല്ല!

223
01:41:46,650 --> 01:41:49,650
ഇതൊരു വിചിത്രമായ ബന്ധമാണ്, അല്ലേ?

224
01:41:51,734 --> 01:41:53,734
അതൊരു വിചിത്രമായ ബന്ധമാണ്, ശരിക്കും.

225
01:42:00,666 --> 01:42:01,666
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

226
01:42:01,666 --> 01:42:02,666
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

227
01:42:05,666 --> 01:42:09,994
പക്ഷെ ചുംബിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

228
01:42:10,994 --> 01:42:11,494
എന്ത്?

229
01:42:11,494 --> 01:42:13,994
ചുംബിക്കുന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ലതെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

230
01:42:14,994 --> 01:42:15,994
നിങ്ങൾ വളരെ ഉച്ചത്തിലാണ്.

231
01:42:15,994 --> 01:42:17,994
ചുംബനമാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്!

232
01:42:17,994 --> 01:42:19,994
ഹേയ്, അപകടമാണ്.

233
01:42:21,994 --> 01:42:23,994
ഇത് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്!

234
01:42:25,322 --> 01:42:27,322
എനിക്ക് നിന്നെ ചുംബിക്കണം.

235
01:42:27,322 --> 01:42:29,450
ഞാൻ വേഗം കൂട്ടാം.

236
01:42:29,450 --> 01:42:31,450
ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല!

237
01:42:31,450 --> 01:42:33,450
നിശബ്ദമായിരിക്കുക!

238
01:42:33,450 --> 01:42:34,450
എനിക്ക് ഭയം തോന്നുന്നു.

239
01:42:34,450 --> 01:42:36,450
ഇവിടെ ആരുമില്ല.

240
01:42:36,450 --> 01:42:38,450
ഈ സമയം ബഹളമാണ്.

241
01:42:38,450 --> 01:42:40,450
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണ്.

242
01:42:43,002 --> 01:42:44,002
നിശബ്ദമായിരിക്കുക!

243
01:42:45,002 --> 01:42:47,002
ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നില്ല.

244
01:42:48,002 --> 01:42:50,002
ചുംബനമാണ് ഏറ്റവും നല്ലത്!

245
01:42:54,546 --> 01:42:55,546
ഇത് രസകരമാണ്.

246
01:42:56,546 --> 01:42:57,546
നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു?

247
01:42:59,546 --> 01:43:00,546
എവിടെയും.

248
01:43:17,210 --> 01:43:19,210
നന്ദി.

249
01:43:29,658 --> 01:43:32,658
ഹേയ്, കുറച്ച് വൈകി, പക്ഷേ...

250
01:43:32,658 --> 01:43:33,658
അതെ?

251
01:43:34,658 --> 01:43:37,626
എന്തിനാണ് എന്നെ ചുംബിച്ചത്?

252
01:43:43,770 --> 01:43:48,770
ഞാൻ ഇതുവരെ ആരെയും ചുംബിച്ചിട്ടില്ല.

253
01:43:48,770 --> 01:43:54,770
പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നെ ചുംബിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു വിചിത്രമായ അനുഭൂതി തോന്നി.

254
01:43:54,770 --> 01:43:57,770
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു.

255
01:43:57,770 --> 01:44:04,770
പിന്നെ ഞാൻ നിന്നെ കൂടുതൽ ചുംബിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.

256
01:44:09,850 --> 01:44:11,850
നിങ്ങൾ ചോദിച്ചതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

257
01:44:14,202 --> 01:44:17,202
ഞാൻ പ്രണയത്തിലോ മറ്റോ അല്ല.

258
01:44:18,274 --> 01:44:20,274
ഓ, നന്നായി...

259
01:44:20,274 --> 01:44:22,314
നന്നായിട്ടുണ്ട്.

260
01:44:30,682 --> 01:44:34,082
വീട്ടിൽ പോകേണ്ടതില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ?

261
01:44:35,282 --> 01:44:41,850
ഞാൻ ഒരു സുഹൃത്തിൻ്റെ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.

262
01:44:42,850 --> 01:44:43,850
ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു.

263
01:44:53,562 --> 01:44:55,562
ഇത്യാദി.

264
01:44:59,706 --> 01:45:01,706
ഞാൻ എൻ്റെ മുറിയിൽ പരീക്ഷിച്ചു നോക്കാം.

265
01:45:06,938 --> 01:45:07,938
അതെ.

266
01:45:10,674 --> 01:45:12,674
പുറത്ത് നല്ല തണുപ്പാണ്.

267
01:45:15,378 --> 01:45:16,378
അതെ.

268
01:45:59,834 --> 01:46:01,834
റോ-ന-ക

269
01:46:01,834 --> 01:46:05,834
മാറ്റ്സുമോ-നോ-ഇച്ചി-ഗാ

270
01:50:58,906 --> 01:51:01,222
🐕🐕🐕

271
01:51:22,970 --> 01:51:24,970
ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

272
01:56:42,810 --> 01:56:45,190
ഏയ്?

273
01:57:10,810 --> 01:57:13,906
അത് വളരെ മനോഹരമാണ്.

274
01:58:17,082 --> 01:58:18,082
അതെ.

275
01:59:37,914 --> 01:59:38,914
അതെ.

276
02:02:10,842 --> 02:02:13,842
എനിക്ക് ഇത് നിങ്ങൾക്കായി നൽകാമോ?

277
02:02:20,826 --> 02:02:21,826
കുഴപ്പമില്ലേ?

278
02:02:42,298 --> 02:02:45,194
ദൈവമേ...

279
02:03:57,474 --> 02:03:59,474
കുഴപ്പമില്ല.

280
02:04:02,474 --> 02:04:04,674
ഇത് ഓകെയാണ്.

281
02:06:05,878 --> 02:06:07,750
എൻ്റെ കാലുകൾ...

282
02:06:10,474 --> 02:06:11,974
ഞാൻ അൽപ്പം...

283
02:06:53,530 --> 02:06:55,942
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്.

284
02:09:12,954 --> 02:09:13,454
ഏയ്?

285
02:09:13,454 --> 02:09:13,954
ഏയ്?

286
02:09:13,954 --> 02:09:14,454
ഏയ്?

287
02:09:14,454 --> 02:09:15,270
ഏയ്?

288
02:10:45,370 --> 02:10:47,370
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

289
02:12:17,274 --> 02:12:20,242
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

290
02:12:30,250 --> 02:12:32,250
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

291
02:12:34,250 --> 02:12:36,930
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

292
02:12:36,930 --> 02:12:38,930
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

293
02:12:38,930 --> 02:12:40,930
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

294
02:13:56,634 --> 02:14:00,134
അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

295
02:14:04,258 --> 02:14:07,258
എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

296
02:14:08,158 --> 02:14:09,758
നിങ്ങൾക്ക് ജലദോഷം വരാൻ പോകുന്നു.

297
02:14:13,762 --> 02:14:14,962
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

298
02:14:15,062 --> 02:14:16,262
എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല.

299
02:14:30,594 --> 02:14:33,294
അത് വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

300
02:14:58,042 --> 02:15:00,042
എനിക്ക് ഉറക്കം വരുന്നു.

301
02:15:10,078 --> 02:15:12,078
നിങ്ങൾക്ക് ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടോ?

302
02:15:52,378 --> 02:15:54,378
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

303
02:15:54,378 --> 02:15:59,106
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

304
02:16:10,026 --> 02:16:12,026
കാത്തിരിക്കൂ.

305
02:16:12,026 --> 02:16:15,026
നേരം പുലർന്നിരിക്കുന്നു.

306
02:16:15,026 --> 02:16:17,026
നിങ്ങൾ നേരത്തെയാണ്.

307
02:16:18,026 --> 02:16:20,066
ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

308
02:16:23,066 --> 02:16:25,970
നിങ്ങൾ നേരത്തെയാണ്.

309
02:16:25,970 --> 02:16:29,394
നിനക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാനുള്ള സമയമായി.

310
02:16:29,394 --> 02:16:32,170
ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു.

311
02:16:32,170 --> 02:16:33,170
ഇത് തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.

312
02:16:33,170 --> 02:16:35,170
ഇത് തെളിച്ചമുള്ളതാണ്.

313
02:16:36,170 --> 02:16:38,170
എന്ത്?

314
02:16:45,850 --> 02:16:47,850
എന്താണ് തെറ്റുപറ്റിയത്?

315
02:16:48,850 --> 02:16:50,850
ഞാൻ അത് വീണ്ടും ചെയ്യും.

316
02:19:27,354 --> 02:19:29,354
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

317
02:19:45,562 --> 02:19:47,562
എനിക്ക് നിന്നെ ചുംബിക്കണം.

318
02:21:57,690 --> 02:21:59,690
അത് ചെയ്യരുത്.

319
02:22:08,754 --> 02:22:10,754
ഞാൻ കുറച്ച് മരുന്ന് ഇട്ടോളാം.

320
02:22:24,754 --> 02:22:27,078
എനിക്ക് സുഖമില്ല.

321
02:23:04,410 --> 02:23:06,410
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്...

322
02:23:10,410 --> 02:23:12,410
ഞാൻ വളരെ ക്ഷീണിതനാണ്...

323
02:23:18,410 --> 02:23:20,410
എനിക്ക് വല്ലാത്ത വിഷമം തോന്നുന്നു...

324
02:23:22,410 --> 02:23:24,410
ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം?

325
02:23:29,562 --> 02:23:31,562
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

326
02:23:42,954 --> 02:23:44,954
നീ എന്നെ പുറത്ത് വിട്ടില്ല.

327
02:23:50,242 --> 02:23:53,242
ഞാൻ സ്കൂളിൽ പോകാൻ വൈകും.

328
02:23:54,242 --> 02:23:56,242
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

329
02:24:06,554 --> 02:24:09,554
എനിക്കൊരു ഉമ്മ തരൂ.

330
02:24:10,554 --> 02:24:12,554
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

331
02:24:18,970 --> 02:24:20,970
ഈ രുചി എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

332
02:24:27,410 --> 02:24:29,410
ഹേയ് നിൻ്റെ ഷർട്ട് ഊരി.

333
02:24:31,410 --> 02:24:35,434
ഞാനത് ഊരിക്കൊള്ളാം.

334
02:24:44,434 --> 02:24:46,434
നിങ്ങൾ അത് തടവുകയാണ്.

335
02:25:04,858 --> 02:25:05,858
ഞാൻ...

336
02:25:27,642 --> 02:25:28,642
അർദ്ധരാത്രി.

337
02:25:29,642 --> 02:25:31,642
മാറ്റ്സുമോ ദൈച്ചി.

338
02:25:43,642 --> 02:25:45,642
നേരം പുലർന്നിരിക്കുന്നു.

339
02:25:45,642 --> 02:25:47,642
അതെ.

340
02:25:48,642 --> 02:25:50,642
നിങ്ങൾ ജോലിക്ക് പോകുകയാണോ?

341
02:25:51,642 --> 02:25:53,642
അതെ.

342
02:25:54,642 --> 02:26:01,642
ഞാൻ ഉറങ്ങാൻ പോകുന്നു.

343
02:26:08,018 --> 02:26:11,018
നിങ്ങൾ എന്നെ പ്രധാനപ്പെട്ട ഒരു കാര്യം പഠിപ്പിച്ചു.

344
02:26:11,018 --> 02:26:13,018
ഓ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

345
02:26:13,018 --> 02:26:15,018
ഇത്.

346
02:26:17,018 --> 02:26:20,474
ഇതാണോ പ്രണയം?

347
02:26:20,474 --> 02:26:22,474
ഇത് പ്രണയമാണോ?

348
02:26:27,018 --> 02:26:29,018
എനിക്കറിയില്ല.

349
02:26:30,018 --> 02:26:32,018
പിന്നെ കാണാം.

350
02:26:45,530 --> 02:26:47,530
നിങ്ങളുടെ ജോലിയിൽ ആശംസകൾ നേരുന്നു.

351
02:26:47,530 --> 02:26:48,530
നന്ദി.

352
02:26:48,530 --> 02:26:50,530
ബൈ ബൈ.